El Ayuntamiento de Almería impulsa junto a Fundación SGAE el ciclo Trasladanza con el estreno de ‘Next To My Skin’ en el Teatro Apolo
El Área de Cultura, en colaboración con Butaka 13 y Fundación SGAE, presenta una nueva cita de danza contemporánea que consolida la apuesta institucional por las artes escénicas en la ciudad
Después de las dos exitosas primeras convocatorias los pasados meses de febrero y marzo, el ciclo Trasladanza vuelve puntual a la cita mensual en el Teatro Apolo para este abril con ‘Next To My Skin’. Un espectáculo de danza contemporánea de la compañía La Monto y que cuenta con la participación de los bailarines Rosa Mari Herrador y Álvaro Silva y la música de Carlos Monfort, habitual músico de Sílvia Pérez Cruz. Será el viernes, 17 de abril, a las 20.30 horas.
Las entradas se encuentran a la venta tanto en la taquilla municipal situada en el propio Teatro Apolo con la página web habitual https://almeriaculturaentradas.es/ con un precio anticipado de 12 euros, que serán 15 si se adquieren la tarde y noche de la representación. El ciclo Trasladanza está producido por Butaka 13 y además del impulso del Área de Cultura cuenta con la colaboración de Fundación SGAE.
Estrenada en 2023, ‘Next To My Skin’ ha pasado por festivales como FESTAC, Bailar en Berlanga (Madrid), Andorra Crea, Nerja en Danza o Dantzaldía (Vitoria), entre otros. Se define como una pieza versátil, íntima y potente, capaz de transformar cualquier entorno en un escenario poético. Una propuesta que se encuadra a la perfección con la variedad y calidad que viene demostrando ‘Trasladanza’ desde su primera edición, con espectáculos donde la expresión corporal se hace realidad desde códigos de flamenco, danza española o danza contemporánea, como es este caso.
“Bajo los latidos de nuestros cuerpos, nuestras pieles se fusionan para convertirse en una sola. Cada abrazo, cada gesto, transforma, muda, rasga y regenera la corteza del otro dejándose caer, hasta que las cicatrices más profundas acarician nuestro contacto”, explican desde la dirección compartida de Rosa Mari Herrador y Maximiliano Sanford.
Es una propuesta que explora el tacto, la presencia y la intimidad. La obra parte de la corporeidad extrema y la relación entre los cuerpos, buscando una conexión directa con el público, que se convierte en parte activa de la experiencia. El sonido de la música crea una atmósfera viva que transforma a su vez el espacio y el movimiento.
“Trasladanza se confirma por segundo año como una excelente forma de disfrutar de la expresión corporal de la danza con una variedad de espectáculos de gran calidad, donde podremos aprender también de sus diferentes disciplinas confluyendo con la escena”, recuerda el concejal de Cultura, Diego Cruz, animando a almerienses a disfrutar de la actividad, “como viene haciendo desde el gran éxito de la edición anterior”.
Un ciclo de calidad y amor por la danza
‘Next To My Skin’ será la tercera cita de la segunda edición de este ciclo que arrancó en febrero con ‘La Danzaora’ de Laura Fúnez y continuó con ‘Baile de bestias’ de Jesús Carmona en el mes de marzo.
La cuarta parada será el 22 de mayo, con el estreno absoluto de ‘Pleita’, de la almeriense nijareña Marta Bonilla, que mezclará folclore y flamenco. Trasladanza cerrará se segunda edición el 12 de junio con Mariana Collado, junto con Lucio Baglivo y Alfonso Acosta, en ‘Un patético amor desconocido’. Otro estreno absoluto que aúna teatro, danza contemporánea y flamenco.
